La pausa: sold out per la prima prova da regista di Vincenzo Sabatino

di Maria Pepe


Un corpo a traino va scendendo per l’oblio della sepoltura.
L’anima sua si desta e versa rabbia, perché, ricordi.
La musica diffonde, nello spazio che “non c’è”, lutto, morte, peccato, resurrezione.
“La pausa. Omaggio senza pretese a Eduardo De Filippo”, entra così negli occhi e nello stomaco della platea.
Vincenzo Sabatino (attore e regista) e Giovanni Tommaso Tortora (musicista) hanno celebrato, nella chiesa dell’ Addolorata, in Pagani, i quarant’anni dell’Eduardo “ultraterreno”. Sull’altare, lo scorso 30 ottobre, per l’occasione, palco d’esordio alla regia del giovane interprete.


L’attore regista e il musicista ” divino”, (chitarra, organo, piano, i suoi doni), sotto la direzione artistica di Nicolantonio Napoli, tracciano la via.
Con l’incedere deciso ma sospeso, come il sussurro dell’altrove vuole e sente, arrivano uno dopo l’altro le voci, i volti e i luoghi dell’opera eduardiana più intima. A petto nudo con la scritta “PAX” impressa in rosso sulla pelle.

“Questi fantasmi”, “Natale in casa Cupiello”, “Filumena Marturano”.
O’ Cafè, ‘O Presepe (centro e presenza della scena) e poi…
Silenzio, ecco De Pretore!
Vincenzo De Pretore.
“Mariunciello muorto acciso”.
Protetto dalla fede, San Giuseppe è il suo custode.
“Fatemi rimanere in Paradiso!
Tengo a prumessa e voglio… Resta’ cca…
Credendo Ca parlava c’o Signore, nzerraje pe’ sempre ll’uocchie De Pretore”.
Gli occhi sono bendati e il fisico brancola nel vuoto buio, le note lo guidano.
“Uocchie che arraggiunate” e gli “Occhiali neri” non servono più.
“Piglia l’uocchie e fallo abballà”.


Uno spettacolo di merito e pregio.
Una maturità emotiva consapevole, il coraggio della fragilità. Vincenzo Sabatino incanta e squarcia il velo, rendendo fruibile a tutti il bagaglio umano del sentimentale, denso e difficile da sostenere.
Usa il corpo, la parola, l’intenzione.
Abolisce sovrastrutture ed artifici.
Semplicità e leggerezza i suoi pilastri.


L’impotenza, la solitudine, il dolore trovano “requiem”, consolazione e speranza nella fiamma di una luce dedicata. Ognuno accenda la sua.
“Questa candela che sempre arde sulla scena della vita giunga fino a te”.
Struttura, forza, padronanza della scena
Da vedere e rivedere.
Ancora, ancora e ancora.

Foto Mena Russo

Articoli correlati

Il santo di carne: da oggi il cinema il film documentario con Enrico Lo Verso per la regia di Giuseppe Alessio Nuzzo

Un’autobiografia immaginaria e poetica di Alfonso Maria de’ Liguori, autore della celebre “Tu scendi dalle stelle”. Nella vicenda di finzione, ambientata a cavallo tra il 1600 e…

A cena con gli chef: ecco il menu del 9 dicembre

Mancano cinque giorni alla cena di beneficenza organizzata da Pepe Mastro Dolciere. Il ricavato sarà destinato all’associazione “La stanza di Andrea” che si occupa del sostegno a…

Terza replica per “La pausa. Omaggio senza pretese a Eduardo De Filippo”

L’esordio alla regia di Vincenzo Sabatino, con l’accompagnamento musicale di Giovanni Tortora, arriva a “Bagatto Dimora”. Serena e Silvio Iaquinandi hanno voluto accogliere lo spettacolo in via…

“La Pausa”: il debutto alla regia di Vincenzo Sabatino nella rassegna “Natale Braciglianese 2024-2025”

Dopo il debutto nella chiesa di Maria Ss.ma Addolorata in Pagani, lo spettacolo che ha segnato la prima di Vincenzo Sabatino alla regia, torna in scena. Questa…

Il Bagatto dà il benvenuto all’autunno con una cena dedicata

L’autunno incontra il Novello. Questo il titolo della degustazione organizzata da “Bagatto-Dimora”. L’appuntamento è per venerdì 22 novembre, alle 20.30, nella struttura di via Termine Bianco. Un’idea…

Vi raccontiamo le nuove pizze di Wip da stasera in menu

Rispetto dei tempi e delle stagioni. È un requisito fondamentale per distinguere i puristi dell’enogastronomia. Mangiare non è semplicemente ingurgitare cibo per sopravvivere, ma un momento da…

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *